D0 vs MAKE 🤔❓

Задумывались когда-либо, какой же глагол употребить? И в чём между ними разница?🤷‍♀️
Если да, тогда этот пост для вас.😉

Итак, приступим:

DO


• Употребляется со всеми действиями, которые можно объединить под словами » work», «job», «task». Это значит, что глагол DO используется, когда говорим о рутинных действиях: работе, домашних или профессиональных обязанностях, выполнении заданий, связанных с учёбой или умственной активностью.
I have to do my lessons — Я должен сделать домашнее задание.

He does his duty. — Он выполняет свой долг.
• Глагол DO используется с абстрактными понятиями и действиями, т.е. с чем-то неопределенным, что нельзя «пощупать» или если мы говорим о чем-то в общем. Именно поэтому глагол DO употребляется с такими словами, как «something», «nothing» и т.п.
Do something at last! — Сделай наконец-то что-нибудь!

I’ll do my best to help you. — Я сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе.
• Очень часто глагол DO заменяет какой-либо глагол в устойчивых выражениях, а также он используется в тех разговорных клише, которые на русский язык переводятся одним словом.
I did my hair. — Я причесался (или постригся, в общем, привёл волосы в порядок.)

I need to do my home. — Мне нужно убраться

Do the bed, please. — Заправь постель, подалуйста.

MAKE

• Употребляется во всех выражениях, где, так или иначе, упоминается еда, напитки.
She asked me to make coffee. — Она попросила меня сварить кофе.

I made the lemon pie. — Я приготовила лимонный пирог.
• Когда речь идет о материале изготовления или происхождении.
This house is made of stone. — Это дом из камня.
• MAKE используется тогда, когда мы говорим о какой-либо реакции.

I can’t watch soap operas. They make me sleepy. — Я не могу смотреть сериалы, меня от них в сон клонит.
• Когда речь идет о конкретных планах и решениях. Именно поэтому многие бизнес выражения содержат в себе глагол MAKE.
to make a claim — предъявлять требования
to make a complain – подать жалобу
• Используется во всех выражениях, связанных со звуком и говорением.
He made a great speech. — Он произнес отличную речь.
Don’t make a noise! — Не шуми!

Но, кроме этого, ванглийском языке существует огромное количество устойчивых выражений с глаголами DO и MAKE, которые нужно запомнить 🙃

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *